平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

事務所の移転に伴う電話回線工事が予定より遅れ、電話・FAXがつながらない状態が続いておりましたが、先ほど工事が完了しました。これまで通り電話・FAXが使えるようになりましたのでお知らせいたします。

皆様には大変ご迷惑をおかけいたしましたが、引き続きご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

何かご不明な点やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

事務所移転に伴う電話回線工事作業のため、電話・FAXを一時停止し８月１日（金）から開通予定でしたが、工事が長引いており現在電話・FAXが使用できない状況であります。お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、当面の間はメールまたは各担当者へお問い合わせにご協力いただきますようお願い申し上げます。

【担当】

会社共有メールアドレス：japan.travel.arrangements@gmail.com

福田 携帯：090-4707-5890 Email: fukudamakoto0109@gmail.com

上原 携帯：090-4751-5638 Email: uehara.k.8001@gmail.com

※恐れ入りますが、営業時間内での連絡でお願い致します （営業時間は9:30～17:30となります。また、土、日、祝祭日は休みとなります）

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、このたび弊社は、業務の拡充および効率化を図るため、下記のとおり事務所を 移転する運びとなりました。

これを機に社員一同、気持ちを新たに業務に精励してまいる所存でございます。

お近くにお越しの際は、ぜひお気軽にお立ち寄りいただけますと幸いです。

今後とも倍旧のご支援を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

【新住所】

〒901-0156 沖縄県那覇市田原3丁目1-10 （有）やま店舗開発ビル401号室

【電話番号及びFAX番号について】

電話番号・FAX番号の変更はございませんが、NTT工事の関係上、7月中は電話・FAXが 使用出来なくなっております。何かございましたら、下記、担当宛にご連絡下さいませ。

【担当】

福田 携帯：090-4707-5890 Email: fukudamakoto0109@gmail.com

上原 携帯：090-4751-5638 Email: uehara.k.8001@gmail.com

会社共有メールアドレス：japan.travel.arrangements@gmail.com

※恐れ入りますが、営業時間内での連絡でお願い致します （営業時間は9:30～17:30となります。また、土、日、祝祭日は休みとなります）

【業務開始日】

令和7年6月30日（月曜日）

※現事務所での業務は、6月27日（金曜日）をもって終了いたします。

平素は格別のお引立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、下記日程にて当社事務所は終日不在となります。
お問い合わせ等はHPにあります「お問い合わせ」にてご連絡くださいますようお願い申し上げます。
週明け以降順次ご連絡させていただきます。

＜日程＞
２０２５年３月２２日（土）～２０２５年３月２５日（火）

ご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解いただきますよう宜しくお願い申し上げます。

平素は格別のお引立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、下記日程にて当社事務所は終日不在となります。
お問い合わせ等はHPにあります「お問い合わせ」にてご連絡くださいますようお願い申し上げます。
週明け以降順次ご連絡させていただきます。

＜日程＞
２０２５年２月２０日（木）～２０２５年２月２３日（日）

ご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解いただきますよう宜しくお願い申し上げます。